美國史詩級影集《冰與火之歌:權力遊戲》日前播出完結篇,其中坐上「鐵王座」的女王瑟曦.蘭尼斯特、「龍女王」丹妮莉絲.坦格利安,以及最後成為北方女王的珊莎.史塔克,都是該劇中的女性要角,不過瑞典新創公司Ceretai發現,男性角色的說話時間比女性角色多了3倍,而女性角色說話時間最多是在第5季第4集,最少則是在第7季第1集,女性角色說話時間僅有1/6。
女性角色說話時間不及3成
英國廣播公司(BBC)引用Ceretai統計資料指出,《冰與火之歌:權力遊戲》8季共73集中,女性角色在各季的說話時間不超過30%,唯獨第7季占31%。Ceretai的共同創辦人韓柏格(Lisa Hamberg)表示,這項統計是想讓觀眾更認識女性在劇中演出所占的比例,「我們這麼做不是要大眾拒看,而是更注意到世上的不平等現象」。
We need to rethink our entire approach to criticism of art and fiction.
— Titania McGrath (@TitaniaMcGrath) 2019年5月22日
Artistic merit should be assessed by calculating the percentages of how often characters speak according to race, gender and sexuality.
Reviews can then be replaced with pie charts.https://t.co/TMn1ZeGnUB
美國南加州大學傳播學院(USC Annenberg)2017年發布的研究報告稱,女性在戲劇中說話時間平均占30%左右,而《冰與火之歌:權力遊戲》的情況也符合南加大傳播學院的研究結果。不過在眾所期待的最終季(第8季)中,女性角色說話時間僅有22%,是8季中比例最低。韓柏格說:「原本希望看到正面(數據)結果,結果卻事與願違。」
前幾季女性「靠身體說話」
19日播出的完結篇中,男女角色出現比例更是差距最大的一集,男性角色出現畫面占8成,女性角色僅占2成。BBC表示,這個發現可能會讓粉絲大吃一驚,因為最後一集中,包括瑟曦(Cersei Lannister)、丹妮莉絲(Daenerys Targaryen)、珊莎.史塔克(Sansa Stark)、艾莉亞.史塔克(Arya Stark)等主要女性角色大會合,沒想到女性角色說話時間所占比例卻極低。
不過英國諾丁漢特倫特大學(Nottingham Trent University)媒體研究講師甘茲(Stephanie Genz)直言:「由於女性很常被看見,因此會有錯誤解讀。她們的身體很容易被關注,某方面來說等同有意義的發言,但不一定是如此。」甘茲表示,女性角色在《冰與火之歌:權力遊戲》前幾季中「透過身體說話」,「觀眾並無意識到她們極少說話」。
提利昂台詞比瑟曦多32%
甘茨說:「這只是要確認我們所知的社會,女性聲音的代表比例不足。」美國軟體公司Looker分析1至7季都有出現的男女角色各15名,發現男性角色的說話時間比女性角色多29%,台詞最多的是「小惡魔」提利昂.蘭尼斯特(Tyrion Lannister),居次的是瓊恩.雪諾(Jon Snow);瑟曦和丹妮莉絲則是台詞最多的女性角色。