近日一段中國學者與英國名嘴激辯的影片火遍全網，背景是半島電視台的英語節目《正面交鋒》（Head to Head），兩位主角分別是來自中國大陸全球化智庫（CCG）副主任、曾任鄧小平英文翻譯的學者高志凱（Victor Gao），另一位則是尖銳提問的主持人麥迪‧哈桑（Mehdi Hasan）。兩人就台灣、香港、新疆、西藏，民主與獨裁等敏感議題激烈交鋒。
高志凱是捍衛中國立場的勇者，還是左支右絀的笑柄？
該節目在中國大陸與西方世界形成了兩種解讀，前者將高志凱形塑為一位英語流利、堅定立場、捍衛國家主權尊嚴的「勇者」；後者則把高志凱看作一位破綻百出、答非所問、尷尬不已的「笑柄」。連我外交部跳出來乘機「棒打落水狗」，嘲諷高志凱「簡直是笑話」。
